This post includes:
- Vocabulary for Carnival in Spanish illustrated with pictures and examples,
- practical exercises.
Table of Contents
Introduction
Carnival season is one of the most fun ways to get to know a bit better Hispanic culture and our traditions. If you’d like to take part in our world-known Santa Cruz de Tenerife’s Carnival, or if you’re just curious about it, this is the right place for you!
We’ve created a list with all the essential vocabulary just for you. It’s time to widen your vocabulary, but this time let’s do it Carnival edition!
Carnival essentials
el disfraz
‘costume’
Usamos disfraces en Carnaval y Halloween.
disfrazarse
‘to put on a costume’
La niña se disfraza de bailarina.
la máscara
‘mask’
Las máscaras de personas famosas son muy populares.
el antifaz
‘face mask’
Este antifaz es el complemento perfecto para mi disfraz.
la peluca
‘wig’
Muchas personas usan pelucas de colores en Carnaval.
postizo(a)
‘fake’
Necesito unos dientes postizos para mi disfraz de vampiro.
el maquillaje
‘make up’
Necesitamos comprar maquillaje nuevo para el Carnaval. Esta paleta de sombras no me gusta.
maquillarse
‘to put on make up’
Los hombres y las mujeres se maquillan para el Carnaval.
bailar
‘to dance’
Bailamos en las calles de la ciudad durante toda la noche.
la serpentina
‘serpentine’
¿Podemos comprar serpentina para tirar en la fiesta de cumpleaños de Marta?
el confeti
‘confetti’
Después del coso las calles están llenas de confeti.
purpurina
‘glitter’
El sábado fui al Carnaval y el lunes todavía tenía purpurina en el pelo.
Carnival main events
el entierro
‘burial or funeral’
La banda tocó en el cementerio durante el funeral de Agustina.
el/la viudo(a)
‘widow, widower’
Mi abuela es viuda porque su marido, que era mi abuelo, murió el año pasado.
quemar
‘to burn’
Siempre quemas los papeles cerca de la ventana y la casa se llena de humo.
la sardina
‘sardine’
La sardina es un pescado muy popular porque es barato y está muy rico.
el Carnaval de día
‘daytime Carnival’
Mi familia siempre va al Carnaval del día porque empieza a las 13:00 y pueden bailar y ver música en directo.
sábado y domingo de piñata
‘the last weekend of the Carnival’
El domingo de piñata no voy a salir, estoy muy cansada y tengo resaca.
la cabalgata anunciadora
‘first Carnival parade’
El viernes de Carnaval los grupos del Carnaval inician las fiestas en la calle con la cabalgata anunciadora.
el coso
https://www.youtube.com/watch?v=2NRLahFkgTY
‘the most important Carnival parade’
El martes de Carnaval los grupos del Carnaval desfilan durante el día por las calles con música.
la carroza
‘vehicle especially decorated for the Carnival’
Las carrozas del Carnaval recorren las calles con música durante los desfiles.
Carnival groups
la murga
‘Carnival and satiric choir’
La murga que ganó el primer premio criticó al alcalde de la ciudad en su canción.
el pito
‘kazoo’
Los pitos de murga son el instrumento característico para acompañar las canciones de las murgas.
la batucada
https://www.youtube.com/watch?v=0Pq8vOVbvzs
‘drum group’
Las batucadas acompañan a las comparsas, pero también son muy populares en las calles durante el Carnaval.
carnavalero(a)
‘someone really fond of Carnival or related to the Carnival’
Paco es muy carnavalero. Sale todos los días al Carnaval y siempre lleva un disfraz diferente.
la comparsa
‘Carnival dancing group’
Marta baila muy bien. Claro está en una comparsa y practica durante todo el año.
la rondalla
‘Carnival choir’
Las rondallas del Carnaval mezclan música folclórica de Canarias con música lírica.
At the fair
la noria
‘big wheel or Ferris wheel’
Desde lo alto de la noria puedo ver toda la ciudad y las luces. Es muy bonito.
el carrusel o tiovivo
‘carousel’
Quiero montarme en el tiovivo, pero solo quiero el caballito rosa.
las atracciones
‘fair rides’
La atracción más popular de la feria es la noria gigante.
la tómbola
‘tombola’
Marta ha ganado un patinete eléctrico en la tómbola, pero yo solo he sacado un peluche muy feo.
la manzana de caramelo
‘candy apple’
Las manzanas de caramelo son mi comida favorita de la feria, pero solo me como el caramelo.
el algodón de azúcar
‘cotton candy’
– Mamá, ¿me compras un algodón de azúcar?
– Vale, pero tienes que compartirlo con tu hermano.
Let’s practice the new vocabulary!