Vocabulario esencial en español para el Día de Muertos y Halloween
Este post incluye:
- Vocabulario en español para el Día de Muertos,
- vocabulario en español para Halloween,
- ejercicios prácticos.
Introducción
Entre los días 31 de octubre y 2 de noviembre se celebran diferentes tradiciones y fiestas en todos los países hispanohablantes. Probablemente has oído hablar del famoso Día de Muertos, pero ¿sabes cómo hablar de él en español? ¿Sabes cómo explicar lo que se hace en tu país en Halloween? En este post de vocabulario aprenderás todo lo que necesitas para poder hablar de estas celebraciones como un auténtico nativo.
Vocabulario en español para el Día de Muertos
¿Has visto la película Coco? Si estás aprendiendo español, es probable que hayas aprendido algo sobre el Día de Muertos. Aquí tienes todo el vocabulario que puedes necesitar para hablar de esta celebración como un experto.
catrina
‘esqueletos femeninos vestidos con ropa elegante’
Las catrinas son un icono de la cultura mexicana durante el Día de Muertos.
alebrije
‘esculturas mexicanas tradicionales de animales imaginarios hechas con cartón o papel’
Los alebrijes fueron creados por el artista Pedro Linares en 1936.
ofrenda
‘offering’
Los mexicanos preparan ofrendas para sus familiares muertos durante el Día de Muertos.
altar
‘altar’
Los altares se decoran con flores, velas y la comida favorita de los muertos.
vela
‘candle’
Las velas se utilizan para iluminar el camino de los espíritus.
calavera
‘skull’
Las calaveras son parte de la decoración para el Día de Muertos.
tumba
‘tomb or grave’
Las tumbas en los cementerios tienen el nombre de la persona, su fecha de nacimiento y muerte y un mensaje que elige la familia.
nicho
‘niche’
Los nichos son tumbas que están en vertical dentro de un muro en el cementerio.
cementerio
‘cemetery’
La gente visita el cementerio los días 1 y 2 de noviembre.
morir
‘to die’
Morir es parte de la vida.
muerto, difunto, fallecido
‘dead, deceased’
El 1 y 2 de noviembre recordamos a las personas fallecidas.
hueso
‘bone’
Los huesos representan a la muerte.
iglesia
‘church’
Las personas religiosas van a la iglesia durante las celebraciones importantes.
rezar, orar
‘to pray’
Las personas rezan en la iglesia.
misa
‘mass’
El Día de todos los Santos hay una misa en el cementerio.
procesión
‘procession’
Los católicos tienen muchas procesiones para celebrar fiestas durante todo el año.
desfile
‘parade’
En el desfile de Día de Muertos la gente lleva ropa de muchos colores y hay música.
recordar
‘to remember’
Las celebraciones del 1 y 2 de noviembre son para recordar a las personas queridas que han muerto.
flor
‘flower’
Las flores son fundamentales para decorar los altares y cementerios el Día de Muertos.
adornar, decorar
‘to decorate’
Las familias adornan con flores las tumbas y los altares.
cempasúchil
La flor más típica del Día de Muertos es el cempasúchil. Es una flor naranja que se puede comer.
Es el momento de practicar todas estas nuevas palabras.
Vocabulario en español para Halloween
Tal vez eres más fan de Halloween. En este caso, aquí tienes una lista con el vocabulario perfecto para hablar en español de tu celebración favorita.
calabaza
‘pumpkin’
Los niños tallan las calabazas para decorar las casas en Halloween.
¿truco o trato?
‘trick or treat?’
Los niños van por las casas y preguntan «¿truco o trato?» para conseguir golosinas.
dulces
‘sweets’
Durante estos días los niños comen muchos dulces.
disfraz
‘fancy dress, costume’
Los disfraces más populares son de superhéroe.
disfrazarse
‘to put on a costume’
Los niños se disfrazan para pedir golosinas.
fiesta de disfraces
‘costume party’
Las fiestas de disfraces son muy populares en Halloween.
maquillaje
‘make up’
La gente usa maquillaje para disfrazarse en Halloween.
maquillarse
‘to put on make up’
Yo siempre me maquillo de zombie en Halloween.
golosinas, chucherías
‘candy, sweets’
Los niños llenan sus bolsas de chucherías haciendo «¿truco o trato?»
bruja
‘witch’
Las brujas usan sombreros de punta.
fantasma
‘ghost’
Las historias de fantasmas son muy populares en Halloween.
espíritu
‘spirit’
Los espíritus son seres invisibles.
murciélago
‘bat’
Los vampiros se transforman en murciélago.
vampiro
‘vampire’
Los vampiros beben sangre humana.
sangre
‘blood’
La sangre es la bebida favorita de Drácula.
momia
‘mummy’
Las momias egipcias tienen más de mil años.
zombi
‘zombie’
Los zombies son muertos vivientes.
monstruo
‘monster’
Tranquilo, no hay monstruos en el armario.
esqueleto
‘skeleton’
El esqueleto está formado por todos los huesos del cuerpo.
asustar
‘to scare, to frighten’
Muchas personas asustan a otras con sus disfraces de monstruo en Halloween.
tener /sentir / dar miedo
‘to fear, to feel scared or frighten’
No me gustan las arañas. Me dan miedo.
ataúd
‘coffin’
Drácula duerme en un ataúd muy elegante.
películas de terror / miedo
‘scary / horror movies’
No nos gustan las películas de terror porque nos dan miedo.
gritar
‘scream’
En las películas de miedo las personas gritan mucho.
¿Practicamos el nuevo vocabulario?
