LERNE DEINE LEHRERIN KENNEN

Kateryn

“Estudiar un idioma es más que aprender vocabulario y gramática: es descubrir una nueva forma de entender el mundo.”

Über Kateryn

Kateryn wurde in Venezuela geboren. Sie hat einen Abschluss in Hispanischer Philologie und einen Master-Abschluss in Spanisch als Fremdsprache, wobei sie sich auf das Kino als Lehrmittel spezialisiert hat. Sie ist außerdem zertifizierte DELE-Prüferin für alle Stufen, unterrichtet SIELE-Vorbereitungskurse und betreut Lehramtsstudenten. Kateryn ist seit 2012 als Spanischlehrerin tätig.

Sie spricht die folgenden Sprachen:

Runde Flagge des Vereinigten Königreichs

Englisch

Fortgeschritten

Kateryns Erfahrung

Studium

  • Tatsächlicher Sprachgebrauch
  • Soziales und emotionales Lernen
  • Entwicklung von Lehrfähigkeiten
  • Methodik, Ansätze und Lernprozesse von ELE
  • Neue digitale Fertigkeiten für ELE-Lehrkräfte
  • Dynamik und Inhalte für den Unterricht von Spanisch als Fremdsprache: vom Plan bis zum Klassenzimmer
  • Master ‚Unterrichten von Spanisch als Fremdsprache‘
  • Abschluss ‚Filología Hispánica‘ (Spanische Sprache und Literatur)

ZERTIFIZIERUNGEN

  • Tutorin für Lehrer in Praktikumsstellen während der Erstausbildung
  • SIELE-Trainerin
  • DELE-Prüfer der folgenden Stufen
    • A1-A2, A1 für Schüler
    • A2-B2 für Schüler
    • B1-B2
    • C1-C2

Berufserfahrung

Spanischlehrerin für Ausländer in:

  • Januar 2017 – heute: Formación FU, S.L. | Teneriffa, Spanien
  • Juli 2016 – Dezember 2016: Entrelinhas : Quito, Ecuador
  • März 2016 – Juli 2016: Pontificia Universidad Católica del Ecuador | Quito, Ecuador
  • September 2012 – Februar 2016: Canarias Cultural. Escuela Internacional de Español, S.L. | Teneriffa

EXTRAS

Zwischen 2008 und 2012, bevor ich Spanischlehrerin wurde, arbeitete ich bei der Zeitschrift La Página als Redaktionssekretärin und Herausgeberin der Buchkollektionen. Ich koordinierte eine Ausgabe der Zeitschrift und war an der Erstellung mehrerer Artikel über Film, Literatur und kulturelle Themen beteiligt.

5 Fragen

AN KATERYN

Mis palabras favoritas son los verbos acurrucarse y refunfuñar… me gusta lo que significan y también cómo suenan.

DEU: Was ist dein Lieblingswort? Meine Lieblingswörter sind die Verben „acurrucarse“ (sich zusammenrollen) und „refunfuñar“(meckern)… Ich mag ihre Bedeutung und auch ihren Klang.

 

La excepción hace la regla.

DEU: Was ist dein Lieblingsspruch? Die Ausnahme macht die Regel.

Cuando era pequeña, adoptamos un mono que no era muy simpático conmigo.

DEU: Was ist das Verrückteste, was du je in deinem Leben getan hast? Als ich klein war, haben wir einen Affen adoptiert, der nicht sehr nett zu mir war.

Es la única forma de hablar sin parar sobre lo que me apasiona: el idioma. Si hablara de esto con mi familia o amigos… nadie querría hablar conmigo.

DEU: Warum unterrichtest du Spanisch? Es ist die einzige Möglichkeit, ununterbrochen über das zu sprechen, was mir besonders am Herzen liegt: die Sprache. Wenn ich mit meiner Familie oder meinen Freunden so viel darüber reden würde, dann würde wohl niemand mehr mit mir reden wollen.

FUTURAMA, creo que todos deberíamos ser mutantes cíclopes y tener una langosta del espacio como compañero de trabajo.

DEU: Was war deine Lieblings-Zeichentrickserie? FUTURAMA, ich denke, wir sollten alle Zyklopenmutanten sein und einen Weltraumhummer als Mitarbeiter haben.

Möchtest du mit Kateryn Spanisch lernen?

Kateryn wird dir helfen, das nächste Spanischniveau zu erreichen.
Buche deine erste Unterrichtsstunde bei ihr!

Scroll to Top
Cookie-Box-Einstellungen
Copy link