Le système et les méthodes que nous utilisons pour enseigner l'espagnol en ligne
Bonjour, je suis Haridian
Bonjour, je suis Haridian, le professeur principal d’espagnol en ligne chez Let’s Speak Spanish ! Laissez-moi vous présenter notre système et nos méthodes d’enseignement de l’espagnol.
Dans notre école de Tenerife, nous enseignons l’espagnol depuis 2000.
Plusieurs années après notre fondation, nous avons poursuivi notre objectif de devenir une école d’espagnol officielle, certifiée par l’Instituto Cervantes. En 2005, l’accréditation a finalement été accordée, et nous l’avons renouvelée périodiquement.
Au fil des années, nous n’avons jamais cessé de développer nos méthodes et nos processus, ce qui a conduit à un système d’enseignement unique. L’un des éléments constitutifs les plus importants de notre système est la nouvelle division du Cadre européen de référence pour les langues étrangères (CECR) en 48 ou 24 niveaux.
Un nom pour le système a été adopté en 2009 : 48 Level System to Spanish Mastery. En 2020, les 24 premiers niveaux ont reçu leur propre nom et ont été commercialisés sous le nom de 24 Level System to Spanish Fluency®.
Depuis 2010, nous enseignons l’espagnol en ligne et avons développé et adapté notre système et notre méthodologie spécifiquement pour les cours en ligne.
Sur cette page, je présente des méthodes d’enseignement spécifiques et notre 24 Level System to Spanish Fluency® pour les cours d’espagnol en ligne.
Une communication efficace comme priorité absolue
Let's Speak Spanish
Notre objectif principal d’enseignement est de permettre aux étudiants de communiquer efficacement dans n’importe quel niveau de langue. Le matériel et les méthodes d’enseignement sont tous orientés vers l’apprentissage de la communication.
Matériel pédagogique propre
Nous créons et améliorons notre propre matériel pédagogique pour les tuteurs en ligne depuis 2010, année où nous avons commencé à enseigner en ligne.
En 2018, nous avons commencé à développer 24 niveaux du cours d’auto-apprentissage d’espagnol COMBI. Nous avons mis notre expérience combinée de plus de 20 ans d’enseignement de l’espagnol, dont plus de dix ans d’enseignement en ligne, dans sa création. Nous avons également mis l’accent sur un design moderne, rafraîchissant et cohérent, afin que l’apprentissage de l’espagnol devienne une expérience visuelle.
Nous sommes convaincus que notre cours d’espagnol COMBI – avec ses 72 webinaires, 48 épisodes de podcast (et ce n’est pas fini), plus de 1 500 exercices interactifs et d’innombrables vidéos, fichiers audio, articles et infographies – contient le meilleur matériel d’apprentissage de l’espagnol sur le Web.
Notre équipe de professeurs d’espagnol, de graphistes et de programmeurs continue à travailler ensemble de manière synchronisée pour vous fournir des éléments d’apprentissage didactiquement excellents, hautement motivants et magnifiquement conçus.
Actuellement, nos enseignants utilisent le cours COMBI comme renforcement dans leurs classes.
24 Level System to Spanish Fluency®
Avant de commencer par les techniques spécifiques utilisées dans les cours en ligne, je voudrais fournir un peu plus d’informations sur le système de niveaux, la plaque tournante autour de laquelle tournent tous les processus et méthodes. Je fais référence à notre 24 Level System to Spanish Fluency® que nous utilisons à la fois dans les cours en face à face et en ligne.
Ainsi, nous avons redécoupé le Cadre européen de référence pour les langues étrangères (CECR) et la Compagnie américaine pour l’enseignement des langues (ACTFL) en 24 niveaux (de débutant à courant).
Chaque sous-niveau a son propre contenu, ses objectifs d’apprentissage et un examen à la fin.
Grâce à un test de placement, nous nous assurerons que vous commencez à votre sous-niveau exact d’espagnol.
De la connaissance zéro de l’espagnol courant (B2 ou niveau élevé avancé), il vous faudra 24 niveaux.
Selon le CEFR, vous pouvez atteindre la maîtrise de l’espagnol après avoir terminé le niveau B2, vous permettant de:
- Comprendre les idées principales d'un texte complexe.
- Interagir avec un degré d'aisance et de spontanéité qui rende possible une interaction régulière avec des locuteurs natifs sans tension pour l'une ou l'autre des parties.
- Produire des textes clairs et détaillés sur un large éventail de sujets et expliquer une question d'actualité en donnant les avantages et les inconvénients de différentes options.
According to the ACTFL, you can reach fluency after finishing the Advanced High level with the following results.
- Les apprenants du sous-niveau Advanced High parlent avec aisance, confiance et compétence.
- Ils donnent toujours des explications complètes et précises dans les délais ou les temps impartis.
- Bien qu'ils soient à l'aise pour discuter de certains sujets abstraits, notamment ceux liés à leurs intérêts et à leur spécialisation, ils préfèrent en général parler concrètement d'un large éventail de sujets.
- Dans les niveaux de communication élevés, des stratégies avancées telles que la paraphrase, la circonlocution et l'illustration peuvent être utilisées avec confiance pour compenser les erreurs de certaines formes ou les limitations lexicales.
- La langue utilisée par les locuteurs avancés est précise et intonée pour transmettre le sens, et parlée avec une grande fluidité, aisance et rapidité.
Bien commencer
Un test de positionnement grammatical précis
Avant de commencer vos cours, nous testons vos connaissances grammaticales à l’aide de notre test de placement. Avec 24 sous-niveaux, nous sommes en mesure de vous placer à un niveau de langue grammatical plus précis.
Si, par exemple, vous pouvez utiliser correctement le Pretérito Perfecto et Indefinido, mais que vous ne maîtrisez pas encore le Pretérito Imperfecto, cela signifie que vous devriez continuer avec le niveau 9 (A2.5, Intermediate Low 3), notre dernier sous-niveau du A2 (CECR) ou du niveau Intermediate Low (ACTFL).
Après avoir expliqué notre matériel d’apprentissage, notre système de niveaux et le test de niveau, nous en venons enfin aux méthodes d’enseignement réelles utilisées dans les cours en direct et en partie dans le cours d’auto-apprentissage.
Les méthodes d'enseignement des langues que nous utilisons aujourd'hui
1) Grammaire cognitive - Éviter de mémoriser les règles de grammaire et les exceptions.
La grammaire est le moyen le plus efficace pour nous de déterminer votre niveau, mais je veux que vous sachiez que même si nous expliquons les règles de grammaire, elles ne sont pas le point central de la leçon.
Nous évitons de mémoriser les règles de grammaire et les exceptions.
Vous apprendrez les formes grammaticales, comment communiquer, et comment la langue est utilisée. Par exemple, nous examinons comment donner des conseils en espagnol, comment exprimer des souhaits, et comment comparer le passé avec le présent. En bref, vous apprenez la grammaire en fonction des exigences de la communication.
Ce système est appelé grammaire cognitive. La grammaire est liée à l’utilisation communicative, ce qui rend l’apprentissage beaucoup plus logique.
2) Gamification - Apprentissage ludique
La gamification est omniprésente dans nos programmes. Nous planifions les leçons avec des objectifs significatifs (approche basée sur les tâches). L’idée est de se rapprocher le plus possible de l’utilisation réelle d’une langue chaque fois que vous apprenez quelque chose de nouveau.
Des jeux et une dynamique ludique rendent ce processus tellement amusant que, presque sans vous en rendre compte, vous parlerez pour atteindre les objectifs fixés dans la tâche.
Dans notre cours d’espagnol COMBI, un cours d’auto-apprentissage combiné à des leçons en ligne en direct, des jeux et exercices interactifs ainsi que l’attribution de points (estrellas), et des tableaux de classement fournissent une stratégie de gamification élevée.
3) Apprentissage significatif - VOUS êtes le protagoniste du processus d'apprentissage !
L’image traditionnelle du professeur qui parle aux étudiants et leur donne des informations jusqu’au moment de passer l’examen est inacceptable pour nous. Votre professeur assumera le rôle d’un facilitateur dans nos cours.
Dans notre système pédagogique, il est important que l’étudiant dirige sonpropre parcours d’apprentissage. L’enseignant n’est là que pour aider à diriger l’apprentissage de l’élève et pour faciliter le processus.
Comment y parvenir ?
- Nous encourageons la participation active, ainsi que la pensée indépendante et critique des étudiants.
- Nous utilisons différentes stratégies d'enseignement et nous montrons différentes sources d'information.
- Nous les aidons à devenir des apprenants autonomes.
4) L'apprentissage coopératif
Apprendre en ligne ne signifie pas forcément étudier seul. Vous pouvez apprendre une langue tout en interagissant avec d’autres étudiants et enseignants. Le résultat est un environnement collaboratif dans lequel chacun peut contribuer !
Dans le cours d’espagnol COMBI, vous aurez accès à un groupe d’étude dans notre forum communautaire (similaire aux groupes Facebook) avec des étudiants d’espagnol de votre niveau. C’est là que vous pourrez interagir avec nos enseignants et les autres étudiants, poser des questions et fournir des réponses vous-même.
5) Flipped Learning
6) Répétitions espacées (régulières)
Avec notre système à 24 niveaux, vous verrez facilement les progrès de votre apprentissage. À certains intervalles, nous utilisons la méthode de la répétition constante. Basée sur les fonctions de base de la mémoire, elle vous permet de vous rappeler les informations déjà apprises. C’est très motivant lorsque vous constatez par vous-même que vous pouvez appliquer le matériel répété, ainsi que faire des progrès et apprendre du nouveau matériel en même temps.
7) Rendre les progrès mesurables
Nous accordons une grande importance à la réalisation de vos objectifs et à la mesure de vos progrès. À cette fin, nous avons créé une variété d’examens et d’exercices.
D’abord, nous déterminons votre niveau d’espagnol par le biais d’un test de niveau, conformément au 24 Level System to Spanish Fluency®. Pendant nos cours d’auto-apprentissage ou nos cours en ligne, nous utilisons des examens intermédiaires, des examens finaux et des exercices pour suivre vos progrès.
Savoir où vous en êtes vous aide à la fois vous et votre professeur, qui vous donnera des conseils spécifiques pour améliorer vos éventuelles faiblesses.
Voyez notre blog post sur la façon dont nous, à LSS, mesurons vos progrès.
8) Prendre plaisir à apprendre
Nos professeurs vous garantissent que vous vous amuserez tout en apprenant l’espagnol.
Nous sommes toujours conviviaux et nous vous motivons pour atteindre le prochain niveau d’espagnol de manière agréable.
Notre équipe a préparé tout le matériel didactique pour que votre prochaine leçon d’espagnol soit une expérience d’apprentissage efficace. Les vidéos, audios, textes et exercices utilisés sont soit intéressants, soit passionnants, soit drôles.
Vous voyez qu’il y a 24 niveaux dans notre système et une combinaison de méthodes. Comme nous continuons à améliorer notre système innovant, nous voulons que vous ayez une bonne expérience d’apprentissage. Nous vous assurons que vous ferez de grands progrès et que vous vous amuserez beaucoup.
Les éléments clés de notre système d'apprentissage de l'espagnol en ligne
Un test de placement complet
Un test de niveau complet au départ qui détermine votre niveau exact d'espagnol.
24 niveaux pour devenir courant
Définition de 24 niveaux d'espagnol - du débutant absolu à la maîtrise de l'espagnol.
Une méthodologie d'enseignement éprouvée
Une méthodologie d'enseignement avec des techniques éprouvées, ainsi que le matériel pédagogique et les technologies d'apprentissage les plus modernes.
Évaluations finales
Des tests détaillés à la fin de chaque niveau de cours pour vérifier si vous pouvez passer au niveau suivant.
Voulez-vous passer à la vitesse supérieure en matière d'espagnol ?
Que vous soyez un débutant complet ou que vous soyez un étudiant avancé, avec nous, vous atteindrez le prochain niveau d’espagnol rapidement et facilement. Avec 24 niveaux de maîtrise de l’espagnol, le niveau suivant est toujours proche, vous ne perdrez donc jamais votre motivation.
Vous pouvez choisir entre:
Dans les deux cas, vous apprendrez l’espagnol en utilisant notre système à succès 24 Level System to Spanish Fluency® et nos méthodes uniques d’enseignement de l’espagnol.
