¿SABER, CONOCER o PODER?

  • Save
En este post encontrarás:

Intro

Muchos estudiantes tienen problemas con tres verbos fundamentales en español: SABER, CONOCER y PODER. No te preocupes porque después de leer este post y practicar con nuestro ejercicios, no los volverás a confundir.

  • Conozco un bar donde podemos escuchar música en directo. ¿Vamos esta noche?
  • Vale. ¿Sabes a qué hora abre o qué grupo toca hoy?
  • No lo sé, pero conozco al propietario y le puedo preguntar. 
  • Genial. Me encanta la música en directo. Yo toco un poco el piano.
  • Yo no puedo tocar ningún instrumento. 
  • ¿No puedes o no sabes?

SABER

Antes de empezar a trabajar los usos de este verbo tan común, necesitas aprender a conjugarlo. A continuación tienes unas tablas de conjugación con los tiempos de indicativo.

¡Atención! SABER significa 2 cosas muy diferentes: 1. tener un conocimiento y 2. tener un sabor. Nosotros vamos a trabajar con el primer significado que es el que más confusiones puede causar. Para distinguir entre los dos significados de este verbo solo necesitamos mirar el contexto y todo queda perfectamente claro. 

María no sabe a qué sabe la sopa. 

¿Puedes identificar cuál se refiere a comida y cuál a un conocimiento en el ejemplo anterior? Sí, verdad. Es muy fácil. El primer sabe es “tener un conocimiento” y el segundo sabe se refiere al sabor que tiene la sopa. 

¿Vemos otros ejemplos?

  • Save

Los estudiantes no saben hablar griego.           (conocimiento)

  • Save

Esta cerveza sabe un poco mal, ¿no?                        (sabor)

Como hemos comentado al principio, nos interesa especialmente aprender cuándo podemos usar el verbo SABER para expresar informaciones o conocimientos. Aquí tienes algunos ejemplos para que lo entiendas mejor:

  • SABER + lenguas

        Nosotros sabemos inglés y alemán, pero no sabemos italiano. 

  • SABER + infinitivo

  Usamos SABER para hablar de habilidades y capacidades.

         Yo sé coser.

         Nosotras sabemos cocinar y surfear muy bien. 

         Dolores sabe tocar el piano. 

  • SABER + cómo + infinitivo

         ¿Sabes cómo llegar al restaurante?

         Ana y yo sabemos cómo solucionar el problema.

  • SABER de + algo

        Yo sé de mecánica. Puedo ayudarte con el coche. 

        Marta sabe mucho de la cultura alemana porque vivió 5 años en Colonia.

Si estás interesado en aprender y practicar más otros verbos que suelen confundirse en español, ¿por qué no lees nuestro post cobre los verbos TOCAR, JUGAR e INTERPRETAR? Haz click en el link o enlace que encontrarás a continuación y sigue aprendiendo con nosotros.

CONOCER

Vamos a aprender a conjugar este verbo antes de ver cómo usarlo. A continuación tienes unas tablas de conjugación con los tiempos de indicativo.

Usamos CONOCER con:

1. Personas

  • Save

– ¿Conoces a Marta?

– Claro que la conozco es mi prima. 

  • Save

– Conocemos a muchas personas de Italia. 

– ¿Y conocéis a alguien de La Toscana.

Recuerda que es obligatorio usar la preposición a  con el verbo CONOCER cuando lo usamos con personas.

   Conozco bien María.

   Conozco bien a María

2. Lugares

  • Save

Conozco muchos restaurantes en esta ciudad.

  • Save

Marta conoce Madrid y Barcelona. 

3. Objetos y cosas

  • Save

Conozco muchos platos típicos de Canarias. 

  • Save

No conocemos webs españolas de viajes. 

SABER vs. CONOCER

SABER + persona                              CONOCER + a + persona

  – ¿Sabes a María?                                   – ¿Conoces a María?  

  – Sí, la sé desde hace                                – Sí, la conozco desde hace

mucho tiempo.                                      mucho tiempo.  

Habilidades o conocimientos: 

             SABER ✔                                                 CONOCER     

      Sé tocar el piano.                                  Conozco tocar el piano.

Infinitivo:

             SABER + infinitivo  ✔                   CONOCER + infinitivo     

         Sabemos hacer el ejercicio.             Conocemos hacer el ejercicio.  

¡A practicar!

PODER

Vamos a empezar con la conjugación del verbo PODER y después trabajaremos los usos. A continuación tienes unas tablas de conjugación con los tiempos de indicativo.

Usamos PODER para:

1. Pedir, conceder y denegar permiso

  • Save
  • ¿Puedo ir al baño?
  • Sí, puedes ir al baño
  • Save
  • ¿Puedo ir al baño?
  • No, no puedes ir al baño.

2. Expresar posibilidad o imposibilidad

  • Save

Podemos beber agua en clase sin problema.

(es posible, pero no es obligatorio)

  • Save

Los seres humanos no podemos volar.

(es imposible)

3. Expresar prohibición

  • Save

Los menores no pueden comprar alcohol.  

(De manera personal)

No se puede vender alcohol a menores de 18 años. 

(De manera impersonal)

SABER VS. PODER

¿Qué diferencia hay entre las siguientes frases?

¿Sabes tocar el piano?  / ¿Puedes tocar el piano?

No sabe hablar bien. / No puede hablar bien. 

Si no ves ninguna diferencia entre ellas, tal vez necesitas un poco de contexto para entender cuándo usar de manera correcta los verbos SABER y PODER en español. 

  • Save
  • ¿Sabes tocar el piano? 
  • Sí, estoy en una de escuela de música y aprendo piano desde hace 5 años.
  • Save
  • ¿Puedes tocar el piano?

  • No, no puedo. Aquí no hay ningún piano.

  • Save

No sabe hablar bien. Necesita practicar un poco y no ponerse tan nerviosa. 

  • Save

No puede hablar bien. Tiene un problema en la lengua. 

¿Ves ahora la diferencia? Usamos el verbo SABER para hablar de la habilidad o capacidad de una persona. Sabes tocar un instrumento o hablar otra lengua porque has estudiado o aprendido a hacerlo. Usamos el verbo PODER para indicar si tenemos la posibilidad física o intelectual de hacer algo, aunque no tengamos los conocimientos. Yo puedo tocar el violín porque tengo manos y funcionan (físicamente es posible), pero no sé tocarlo porque nunca he aprendido, necesito los conocimientos para hacerlo correctamente. 

¿Practicamos?

  • Save
mobile logo lets speak Spanish 
Share via
Copy link
Powered by Social Snap